เงื่อนไขการใช้งานนี้เป็นข้อตกลงระหว่างคุณกับ บริษัท คิงส์ ศาสตรา จำกัด ("บริษัท", "เรา") ในการใช้แอปพลิเคชันและเว็บไซต์ actorio Smart Finance ("บริการ") โปรดอ่านโดยละเอียด การสมัครหรือใช้บริการถือว่าคุณยอมรับเงื่อนไขนี้
1. การยอมรับเงื่อนไข
เมื่อคุณสมัครใช้งานหรือใช้บริการ ถือว่าคุณได้อ่าน เข้าใจ และตกลงผูกพันตามเงื่อนไขนี้และนโยบายความเป็นส่วนตัว หากไม่ยอมรับ โปรดงดใช้บริการ
2. คำนิยาม
"ผู้ใช้" หมายถึงบุคคลหรือนิติบุคคลที่สมัครใช้บริการ · "บัญชี" หมายถึงบัญชีผู้ใช้บนบริการ · "เนื้อหา" หมายถึงข้อมูลที่ผู้ใช้บันทึกหรืออัปโหลด · "Zeny" หมายถึงคะแนนสะสมภายในแอป
3. คุณสมบัติและการสมัครบัญชี
- คุณต้องให้ข้อมูลที่ถูกต้องและเป็นปัจจุบัน และรับผิดชอบในการรักษารหัสผ่านให้เป็นความลับ
- คุณต้องมีอายุครบตามที่กฎหมายกำหนด หรือได้รับความยินยอมจากผู้ปกครอง
- คุณรับผิดชอบต่อกิจกรรมทั้งหมดที่เกิดขึ้นภายใต้บัญชีของคุณ
4. ประเภทบัญชีและสิทธิการใช้งาน
4.1 บัญชีส่วนบุคคล (Personal)
สำหรับผู้ใช้ 1 คน (1 Seat) เข้าถึงฟีเจอร์ครบทุกอย่างสำหรับการบริหารการเงินส่วนตัว ใช้ได้ทั้งเว็บและมือถือ พื้นที่จัดเก็บข้อมูลเริ่มต้น 1GB
4.2 บัญชีครอบครัว (Family)
ใช้งานร่วมกันได้ 3 คน (3 Seats) สมาชิกสามารถเข้าสู่ระบบและบันทึกพร้อมกันได้ โดยบริหารเป้าหมายและค่าใช้จ่ายร่วมกัน พื้นที่จัดเก็บเริ่มต้น 2GB · ผู้ถือบัญชีหลักเป็นผู้รับผิดชอบการจัดการสมาชิกและการชำระเงิน
4.3 บัญชีธุรกิจ (Business)
สำหรับทีมและธุรกิจ/นิติบุคคล รองรับผู้ใช้ 5 คน (5 Seats) ต่อแพ็กเกจ มีผังบัญชี (chart of accounts) แยกบัญชีธุรกิจกับส่วนตัว ระบบจัดการสิทธิ์ผู้ใช้งานขั้นสูง พื้นที่จัดเก็บเริ่มต้น 3GB
5. ค่าบริการและการชำระเงิน
- ราคา: ส่วนบุคคล ฿69/เดือน (หรือ ฿690/ปี) · ครอบครัว ฿129/เดือน (หรือ ฿1,290/ปี) · ธุรกิจ ฿239/เดือน (หรือ ฿2,390/ปี) ผู้ใช้ชำระเท่ากับจำนวนที่แสดง ไม่มีค่าใช้จ่ายอื่นเพิ่มเติม
- การันตีคืนเงิน 30 วัน: ครอบคลุมการชำระเงินครั้งแรกของทุกแพ็กเกจแบบชำระเงิน
- การต่ออายุ: หากเลือกชำระแบบต่อเนื่อง บริการจะต่ออายุและตัดชำระอัตโนมัติตามรอบที่เลือก จนกว่าจะยกเลิก
- ช่องทางชำระเงิน: Opn Payments (Omise) Payment Gateway (รองรับ PromptPay, TrueMoney, โมบายแบงก์กิ้ง, บัตรเครดิต/เดบิต) และระบบชำระเงินมาตรฐานสากล
6. นโยบายการคืนเงิน
รับประกันความพึงพอใจ 30 วัน — หากคุณไม่พึงพอใจภายใน 30 วันแรกหลังชำระเงินครั้งแรก สามารถขอคืนเงินเต็มจำนวน (100%) ได้ โดยติดต่อทีมงานผ่านช่องทางที่กำหนด เมื่ออนุมัติคืนเงิน บัญชีจะถูกเปลี่ยนสถานะเป็นหมดอายุ (`expired`) เพื่อล็อกฟีเจอร์หลักโดยมิใช่การแบนหรือลบบัญชีผู้ใช้
7. พื้นที่จัดเก็บข้อมูล
แต่ละแพ็กเกจมีพื้นที่จัดเก็บตามที่ระบุ หากใช้เต็มสามารถซื้อพื้นที่เพิ่มได้ตามอัตราที่ประกาศ
8. ระบบเกม เลเวล และ Zeny (Gamification, Level & Zeny)
- ปรัชญาและสถานะ: การใช้งานแอปจะได้รับค่าประสบการณ์ (EXP) เลเวล และ Zeny เพื่อการเรียนรู้การเงินแบบ Gamification Zeny และ EXP เป็นสิทธิ์ใช้บริการภายในระบบ (in-service licence) ไม่มีมูลค่าเป็นเงินจริง ไม่สามารถแลกเป็นเงินบาท คริปโทเคอร์เรนซี หรือทรัพย์สินใด ๆ ได้ ทั้งนี้ ปัจจุบันบริการยังไม่เปิดให้โอน Zeny ระหว่างบัญชีผู้ใช้
- การปลดล็อกฟีเจอร์ตามเลเวล: ฟีเจอร์บางอย่างเปิดตามระดับเลเวล (เช่น สแกนสลิปที่ L5, สแกนหลายใบที่ L10, CSV/PDF ที่ L10, AI Smart Input ที่ L15) โดยบังคับใช้กับทั้งผู้ใช้ Freemium และ Premium เท่ากัน และไม่มีการจำหน่าย EXP/Zeny เป็นเงินจริง
- ข้อห้ามเด็ดขาด: ห้ามซื้อ ขาย เสนอซื้อ/ขาย แลกเปลี่ยน Zeny หรือบัญชีผู้ใช้ด้วยเงินจริง หรือสร้างบัญชีสะสม Zeny (farming) หากฝ่าฝืนบริษัทมีสิทธิ์ระงับบัญชีและริบ Zeny ทันที
9. การใช้งานที่ยอมรับได้
คุณตกลงจะไม่: ใช้บริการเพื่อการผิดกฎหมายหรือฉ้อโกง, เข้าถึงระบบโดยไม่ได้รับอนุญาต, รบกวน/ทำลายความปลอดภัยของระบบ, ทำวิศวกรรมย้อนกลับ, หรือใช้บริการในทางที่ละเมิดสิทธิของผู้อื่น
10. ทรัพย์สินทางปัญญา
บริการ ซอฟต์แวร์ โลโก้ และเนื้อหาของแอปเป็นทรัพย์สินของบริษัท ส่วนข้อมูลที่คุณบันทึก ("เนื้อหาของผู้ใช้") ยังคงเป็นของคุณ โดยคุณให้สิทธิแก่บริษัทในการประมวลผลเท่าที่จำเป็นเพื่อให้บริการ
11. ข้อจำกัดความรับผิดและคำปฏิเสธทางการเงิน
actorio เป็นเครื่องมือช่วยบริหารและวางแผนการเงิน ไม่ใช่ที่ปรึกษาการลงทุน การเงิน ภาษี หรือกฎหมาย ข้อมูล รายงาน และการคาดการณ์ในแอปมีไว้เพื่อการอ้างอิงเท่านั้น ไม่ถือเป็นคำแนะนำทางการเงิน การตัดสินใจใด ๆ เป็นความรับผิดชอบของคุณ บริการจัดให้ "ตามสภาพที่เป็น" และบริษัทไม่รับผิดต่อความเสียหายทางอ้อมเท่าที่กฎหมายอนุญาต
12. การระงับและยกเลิกบัญชี
คุณสามารถยกเลิกบัญชีได้ทุกเมื่อ บริษัทอาจระงับหรือยกเลิกบัญชีที่ละเมิดเงื่อนไขนี้ เมื่อยกเลิก สิทธิการใช้บริการจะสิ้นสุดลง และข้อมูลจะถูกจัดการตามนโยบายความเป็นส่วนตัว
13. การเปลี่ยนแปลงเงื่อนไข
บริษัทอาจปรับปรุงเงื่อนไขนี้เป็นครั้งคราว โดยจะแจ้งวันที่ปรับปรุงล่าสุด การใช้บริการต่อถือว่าคุณยอมรับเงื่อนไขฉบับใหม่
14. กฎหมายที่ใช้บังคับ
เงื่อนไขนี้อยู่ภายใต้บังคับของกฎหมายแห่งราชอาณาจักรไทย ข้อพิพาทใด ๆ ให้อยู่ในเขตอำนาจของศาลไทย
15. ติดต่อเรา
บริษัท คิงส์ ศาสตรา จำกัด · อีเมล [email protected] · Facebook
← กลับหน้าหลัก
These Terms form an agreement between you and King's Sastra Co., Ltd. ("the Company", "we") for use of the actorio Smart Finance app and website ("the Service"). By signing up or using the Service, you accept these Terms.
1. Acceptance of Terms
By signing up or using the Service, you confirm that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms and our Privacy Policy. If you do not agree, please do not use the Service.
2. Definitions
"User" means an individual or legal entity that subscribes · "Account" means a user account on the Service · "Content" means data users record or upload · "Zeny" means in-app reward points.
3. Eligibility & Registration
- You must provide accurate, current information and keep your password confidential.
- You must meet the legal age requirement or have parental consent.
- You are responsible for all activity under your account.
4. Account Types & Usage Rights
4.1 Personal
For 1 user (1 Seat). Full access to all features for personal finance, on web and mobile. 1GB starting storage.
4.2 Family
Shared by 3 users (3 Seats) who can log in and record simultaneously toward shared goals and joint expenses. 2GB starting storage. The primary account holder manages members and billing.
4.3 Business
For teams and businesses, supporting 5 users (5 Seats) per plan. Includes a real chart of accounts, separation of business and personal, and advanced team/role management. 3GB starting storage.
5. Fees & Payment
- Pricing: USD: Personal $1.99/mo (or $19.90/yr) · Family $3.99/mo (or $39.90/yr) · Business $6.99/mo (or $69.90/yr) | THB: Personal ฿69/mo (or ฿690/yr) · Family ฿129/mo (or ฿1,290/yr) · Business ฿239/mo (or ฿2,390/yr). You pay exactly the amount displayed — no additional charges.
- 30-Day Guarantee: 100% money-back guarantee for first-time payment on all paid plans.
- Renewal: Subscriptions renew and bill automatically per the chosen cycle until cancelled.
- Payment Methods: Opn Payments (Omise) Payment Gateway (PromptPay, TrueMoney, Mobile Banking, Credit/Debit cards) and standard global payment processing.
6. Refund Policy
30-day satisfaction guarantee — if you are not satisfied within the first 30 days after your first payment, you may request a 100% full refund by contacting our team. Upon approval, workspace status switches to expired (locking main features, non-banned).
7. Storage
Each plan includes the stated storage. If you reach the limit, you can purchase additional storage at the published rate.
8. Gamification, Level & Zeny
- Philosophy & Status: App usage earns experience points (EXP), levels, and Zeny for financial gamification. EXP and Zeny are in-service licences with no real-world monetary value and cannot be redeemed for cash, cryptocurrency, or physical assets. Currently, Zeny transfer between user accounts is not supported.
- Level Unlocks: Certain features unlock by level (e.g., Slip Scan at L5, Multi-slip at L10, CSV/PDF at L10, AI Smart Input at L15) equally for Freemium and Premium users. Levels, EXP, and Zeny are never sold for real money.
- Strict Prohibition: Buying, selling, or trading Zeny or user accounts for real money or farming Zeny via multi-accounts is strictly prohibited and subject to immediate account suspension and Zeny forfeiture.
9. Acceptable Use
You agree not to: use the Service for unlawful or fraudulent purposes, access systems without authorization, disrupt or compromise security, reverse-engineer the Service, or use it to infringe others' rights.
10. Intellectual Property
The Service, software, logos, and app content are the Company's property. Data you record ("User Content") remains yours; you grant the Company the rights necessary to process it to provide the Service.
11. Disclaimer & Financial Notice
actorio is a tool to help manage and plan finances, not an investment, financial, tax, or legal advisor. Data, reports, and forecasts are for reference only and do not constitute financial advice. All decisions are your responsibility. The Service is provided "as is", and the Company is not liable for indirect damages to the extent permitted by law.
12. Suspension & Termination
You may cancel anytime. The Company may suspend or terminate accounts that violate these Terms. Upon termination, your right to use the Service ends and data is handled per the Privacy Policy.
13. Changes to Terms
We may update these Terms from time to time and will note the last-updated date. Continued use constitutes acceptance of the updated Terms.
14. Governing Law
These Terms are governed by the laws of the Kingdom of Thailand, and disputes are subject to the jurisdiction of Thai courts.
15. Contact Us
King's Sastra Co., Ltd. · email [email protected] · Facebook
← Back to home